Nuestro colaborador Periodista en Japón nos trae este mes esta entrada explicando un poquito más acerca de la ceremonia del té japonesa. ¿No os apetece conocerla? ¡Empezamos!

Conociendo al maestro de la ceremonia del té

Conceptos implícitos en la ceremonia del té

Para leer la entrada completa podéis ir a este enlace.

En la entrada de hoy os traemos unos consejitos y aclaraciones si estáis mirando de viajar a Japón. ¡Empezamos!

• Decide la época

Estos días Hokkaido ha vivido una serie de desastres que han golpeado de nuevo a la población japonesa.

Ayer el tifón Jebi golpeaba con fuerza la zona oeste de Japón, catalogándose como la mayor tormenta en 25 años y dejando tras de sí 7 muertos y más de 100 heridos. La velocidad del viento llega a los 216km/h, y no sólo eso, sino que además trae inundaciones, desprendimientos y deslizamientos de tierra. Kobe, Osaka y Kyoto han sido gravemente dañadas. Las evacuaciones están a la orden del día, e incluso el aeropuerto ha resultado afectado. Por suerte, no se espera que golpee Tokyo y se planea que pase por el Mar de Japón al final del martes.



Esta mañana, sobre las 3 de la madrugada, un terremoto de magnitud 6,7 con epicentro en el este de Iburi ha asolado la zona oeste de la isla, provocando daños cuantiosos y afectando gravemente a la población. Por el momento se cuentan ya 8 muertos, 120 heridos y numerosos desaparecidos, además de 3 millones de hogares afectados y sin electricidad. La zona actualmente es foco de peligro debido a los desprendimientos de tierra, derrumbamientos de edificios e incendios. Las Fuerzas de Autodefensa, además de otros cuerpos de rescate, están ocupándose de socorrer a la gente atrapada, sepultada o con dificultades.



La Agencia de Gestión de Desastres e Incendios avisa que podrían producirse réplicas esta semana. Todas las líneas de tren de la isla de Hokkaido han suspendido sus servicios, incluyendo el Shinkansen entre Shin-Aomori y Shin-Hakodate-Hokuto. Los oficiales de la compañía Hokkaido Electric Power han comunicado que están trabajando en una central hidroeléctrica para poder devolver la electricidad cuanto antes a la zona.



En este enlace podréis ver el vídeo de la cadena japonesa NHK.

Desde aquí esperamos que todos aquellos que tengáis familiares, amigos o conocidos en la zona hayáis podido confirmar que estén bien.

Para más información, podéis consultar esta fuente en inglés.

En la entrada de hoy os hablaremos de esta notable escritora japonesa. ¡No todo son hombres en la literatura del país del sol naciente!

La labor de Ichiyô (aunque su nombre real era Natsuko) empezó en una familia pobre. Su padre intentó varios proyectos que fracasaron, dejando a la familia en una situación de vulnerabilidad. Antes de que perdieran todos sus ahorros, Ichiyô pudo asistir a una escuela de poesía de la época Heian, aunque estaba rodeada de alumnos de clase alta. En su diario escribía todos los sentimientos de inferioridad social, pobreza y humildad.



Después de ver el éxito que tuvo uno de sus compañeros de clase, Natsuko decidió hacerse escritora. Sus primeros cuentos fueron publicados bajo el nombre de Ichiyô Higuchi en 1892. A medida que iba escribiendo aparecían temas recurrentes en sus obras: las relaciones entre personajes, y la ambición y crueldad de la clase media en el periodo Meiji. Las experiencias en la pobreza de la autora continuaron dándole material para escribir. Su fama crecía cada vez más y más.



Sin embargo, las interrupciones constantes de admiradores y otros escritores, además de sus dolores de cabeza, hicieron que dejara de escribir. La causa era la tuberculosis que padecía; ésta fue mortal a los 24 años. Anteriormente también se había llevado a su padre y a su hermano.



Como curiosidad, la imagen de esta autora aparece en los billetes de 5000 yenes. Únicamente dos mujeres más aparecen en estos billetes: la autora Murasaki Shikibu y la Emperatriz Jingu. En castellano podéis encontrar sus libros: Aguas Turbulentas y Cerezos en la Oscuridad. En catalán también está El Darrer Any de la Infantesa.

Hace poco os traíamos una entrada bien espeluznante, así que hoy hemos decidido daros una segunda entrega para que no os quedéis cortos de sitios. ¡Que no se diga que en Japón es todo calma y tranquilidad!

• Nagasaki y Hiroshima

Nuestro colaborador de Periodista en Japón nos trae la entrada de hoy acerca del matrimonio en este periodo de Japón. ¡Veámoslo!

El Periodo Edo (1603-1868) es conocido por el “cierre” del país al exterior. La regencia militar de los Tokugawa, el bakufu (幕府 ばくふ), optó por el ostracismo aislando Japón de los circuitos comerciales de la época. Las influencias extranjeras se redujeron a un pequeño grupo de jesuitas y a algunos europeos y americanos que contaban con el beneplácito de las autoridades shogunales. Una rápida aproximación histórica de puertas a fuera, pero: ¿Cómo era la vida de los campesinos y clase trabajadora de entonces?, ¿Cómo se entendía el matrimonio durante el periodo Edo? De ello hablaremos en los siguientes párrafos.

Qué se entendía por matrimonio durante el periodo Edo

La mujer como propiedad de su marido

Un severo castigo para la adultera

Hoy os traemos otra historia de terror para seguir con el tema de la última entrada. En este caso os hablaremos acerca de la mansión Himuro y de lo que allí sucedió. ¡Pone los pelos de punta!



También conocida como mansión Himikyru, esta casa de las afueras de Tokyo es uno de los lugares más encantados de todo el país, según se dice. Muchos rumores corrían por la región que decían que los habitantes de la casa, durante generaciones, hacían un ritual cada 50 años de la religión shinto llamado "el ritual del estrangulamiento". El objetivo era aislar y bloquear el karma malo que provenía del interior de la tierra. Para poder evitar que este mal karma llegara, se escogía una chica en su nacimiento y se aislaba del resto del mundo para que no tuviera ningún lazo con el entorno. El día del ritual se ataba a la chica a unos bueyes y se hacía que tiraran hasta descuartizarla. Las cuerdas se ponían en el portal de donde salía el karma, y aguantaban 50 años, cuando se debía volver a hacer el ritual.



Se dice que en el último ritual que hicieron, la chica se enamoró de un hombre que intentó salvarla, hecho que creó un enlace tanto espiritual como físico. La sangre estaba así corrompida y arruinaba todo lo que intentaban conseguir. Al enterarse del amor de la muchacha, el cabeza de familia asesinó a todos los miembros de la casa y, posteriormente, se suicidó con su espada. Al no haberse podido hacer el ritual la casa estaba perdida.



Y de aquí surge la leyenda de las apariciones. Se dice que todo aquel que entre en la casa será usado como sacrificio para el ritual fallido. Se han visto manchas de sangre en las paredes, además de apariciones vestidas de blanco que lavan ropajes y preparan los instrumentos necesarios para el ritual. Si se hace una foto de cierta ventana es posible ver una chica joven de fondo. Además, las redes subterráneas de túneles que conectan los diferentes edificios ponen los pelos de punta y son el lugar perfecto para perderse, por no hablar de la siniestra estatua descabezada de una mujer en kimono. Si se sube al ático es posible encontrar un talismán para sellar espíritus, en uso; aquellos que fueron en su búsqueda aparecieron con los cuerpos muy magullados y marcas de cuerdas en las muñecas.



Curiosamente, esta es la casa que sale en el videojuego Fatal Frame. Los más escépticos dicen que es imposible que no exista ningún registro de semejante asesinato cuando éste sucedió en un período relativamente reciente (hace 30 u 80 años, aproximadamente). Dejaremos a la opinión de los lectores decidir qué sucedió realmente aquí. Lo que está claro es que los locales evitan acercarse o vivir cerca de esta embrujada mansión.