En la entrada de hoy os hablaremos de una de las tradiciones más animadas de Japón: el Bon Odori. Aunque aún queda un poquito de tiempo para que se celebre, ¡desde Japonia ya tenemos ganas de poder volverlo a ver!



Cada verano, entre julio y agosto, se celebra en cada ciudad de Japón este festival dedicado a la danza. Cada localidad tiene su propio baile, música, espectáculos... así que cada ciudad que visitemos nos ofrecerá un festival único, aunque la base de todos siempre es la misma y podemos reconocerlo fácilmente.



En la temporada del Bon se honra a las almas de los antepasados fallecidos y su memoria; pero lejos de ser una época triste, la alegría y las festividades llenan este momento. Los participantes y espectadores se reúnen en un espacio abierto alrededor de una torre con taiko, los tambores tradicionales japoneses, y bailan al compás del ritmo marcado por éstos.



Actualmente se ha ido poniendo de moda la versión más moderna de esta tradición, bailando al ritmo de canciones populares como "tanko-bushi", o incluso algunas canciones de anime. Lo mejor si uno quiere participar es acercarse al lugar de la celebración, observar el baile propio que tienen, e intentar imitarlo hasta que lo tengamos memorizado. No hay que preocuparse, no suelen ser bailes muy complicados.

¿Habéis estado alguna vez en algún Bon Odori? ¿Qué os ha parecido? ¡A nosotros nos encantan!

Aunque haga más calorcito aún podéis disfrutar del hanami en zonas del norte como Sapporo, ¡así que no os desaniméis! En esta entrada os hablaremos de las comidas que podéis llevar al hanami, ya que están hechas para poder llevarlas y comerlas con facilidad, perfectas para el picnic.

• Dango

La Fiesta Japonesa del Año Nuevo, que este año estrena nuevo espacio en el Colegio Japonés de Barcelona, celebró la llegada del 2018 reuniendo a la comunidad japonesa y a todas las personas que deseen conocer de primera mano las tradiciones niponas de esta época, así como la cultura y la gastronomía del país. El acto, organizado por Barcelona Suiyokai -la Asociación de empresarios japoneses en Cataluña- y Casa Nippon Barcelona, tuvo lugar el 28 de enero de 2018, de 12:35 a 16:00 horas. Durante la celebración, los alumnos del Colegio Japonés de Barcelona ofrecieron un concierto de tambores japoneses (wadaiko) y su coro infantil cantó piezas tradicionales. Además, también hicieron una demostración de caligrafía.



La fiesta incluyó la ceremonia del kagamiwari, con la que se inicia la celebración en el evento y que consiste en la apertura del barril donde se ha preparado el sake para el nuevo año. La fiesta también se conoce como Mochitsuki taikai porque es típico en esta época elaborar el dulce llamado mochi en la ceremonia del mochistuki, en la que se amasa arroz glutinoso con un mazo de madera para crear el pastelito. Los asistentes tuvieron la oportunidad de participar en esta ceremonia, así como degustar los mochi y otros tipos de comida japonesa. Además pudieron participar en otras actividades tradicionales como el takoage (volar cometas), o el hanetsuki o badminton japonés.



¿Estuvisteis en esta fiesta? ¿Qué os pareció? ¡Esperamos veros el año que viene!

Fuente: Eikyo

Se ha acabado el verano, empieza a aparecer el fresquito, las lluvias, la temporada de castañas... ¡Empieza el otoño! Y en esta entrada os dejamos con 10 cosas que podéis hacer en Japón en octubre. Para aquellos dudando si es buena época para ir de viaje estamos seguros que os convencerá.

• Tokyo Motor Show

Esta semana empieza la Golden Week en Japón. ¿Sabéis lo que es? ¡Vamos a conocerlo!

Todos sabemos que los japoneses pasan mucho tiempo en sus lugares de trabajo. Las vacaciones muchas veces no están bien vistas, e incluso existe el término karôshi, que significa básicamente "muerte por exceso de trabajo". Está bien visto que los empleados duerman en el trabajo ya que esto indica que están muy cansados por haberle dedicado muchas horas al mismo, precisamente. Pero por suerte se acerca una fecha donde pueden alejarse de todo esto y disfrutar.

La Golden Week es en realidad una serie de días festivos que han aprovechado para convertir en una semana de vacaciones. Si de cada dos días uno es festivo, ¿por qué no aprovechar y coger ya la semana entera? Las festividades son:

- El 29 de abril: el día de Shôwa, el cumpleaños del anterior emperador Shôwa (Hirohito), el cual se considera el último emperador "divino".

El emperador Hirohito junto a su mujer Nagako en 1986

- El 3 de mayo: el día de la Constitución (y más importante, de su artículo 9 dedicado a la renuncia a la guerra).



- El 4 de mayo: el día verde. Es un día dedicado a la naturaleza porque el anterior emperador adoraba las plantas y el bosque. De todos modos, antes de ser declarado como día de fiesta propio, este día también era festivo. Hay una ley en Japón que dice que si un día está entre dos fiestas nacionales, éste también es fiesta nacional.



- El 5 de mayo: el día de los niños. Aquí las familias se dedican completamente a los niños y les desean salud y éxito en sus vidas. Seguro que habéis visto las famosas carpas que se cuelgan para que ondeen con el viento, ¿verdad? Se cuelgan precisamente este día, simbolizando el padre, la madre y los niños. No confundir con el día de las niñas que se celebra el 3 de marzo.



Con estas festividades los japoneses aprovechan y se van de viaje, visitan a la familia, se quedan en casa descansando, se van de picnic... ¡Infinitas posibilidades! Pero si prefieren quedarse en la ciudad y disfrutar de las actividades que allí se ofrecen pueden encontrar desde puestos de comida callejera especiales hasta parques y templos preciosamente decorados.

Fechas de la Golden Week 2017

Si queréis viajar a Japón por estas fechas debéis tener en cuenta que es una temporada con fuertes reservas en lo que a viajes se refiere por los mismos japoneses, así que miráoslo con tiempo y preparad la cartera. Y esperad encontrar mucha gente en los lugares de turismo, claro.

Ayer día 29 de septiembre fue el día del Manekineko, y hemos decidido dedicarle una entrada de blog.

Este gatito es muy famoso en el país nipón, y fuera de sus fronteras. Tanto, que muchas veces lo confundimos con un símbolo chino o no sabemos muy bien qué simboliza (el chino es el que es completamente dorado, y de hecho fue una importación que trajeron de Japón).



La leyenda cuenta que, en un templo, un hombre buscó refugio en los árboles del mismo para resguardarse de la tormenta. Allí vio un gato que parecía hacerle señales con la pata para que se acercase, así que lo siguió al templo. Acto seguido un rayo alcanzó de lleno el árbol donde instantes antes había estado el hombre, calcinándolo. Aquel gatito le había salvado la vida, así que decidió ser un benefactor del templo y erigir una estatua en su honor.



El típico Manekineko es de color blanco con manchas negras y naranjas (es decir, tricolor) y con una cola bobtail, que es como redondita. De todos modos también hay otros colores para simbolizar aspectos concretos: rosa para el amor, dorado para la suerte financiera, negro para la salud y alejar los malos espíritus, blanco para la felicidad...



Como dato curioso, se cree que si tiene la pata derecha levantada es que está invitando a la buena fortuna y suerte, mientras que si tiene la izquierda está invitando a la clientela. A veces, si tiene las dos levantadas, también simboliza la protección.

Normalmente se les viste con un collar, un cascabel y un babero, pero también puede añadírsele en las patas un "ryo" (la moneda usada en el periodo Edo, cuando empezaron a aparecer los Manekineko), un martillo pequeñito para atraer la fortuna, una carpa para abundancia o una gema para la sabiduría. De hecho incluso se han visto algunos con tablillas variadas, rábanos daikon, lingotes...



¿Vosotros creéis en la eficacia de los Manekineko? Personalmente tengo uno blanco y otro negro en casa. ¡Animáos a poner uno en vuestras vidas!

¡Hoy es 7 de Julio! Hoy es Tanabata (七夕), una festividad muy importante para los japoneses (y para muchos que no lo son). A pesar de que dimos la última charla cultural con Fumika sobre este tema, aquí os daré un poco más de información para aquellos que no pudisteis asistir u os acabáis de incorporar a nuestra gran familia.